Το Stollen είναι ένα παραδοσιακό γερμανικό χριστουγεννιάτικο γλυκό: ένα κέικ γεμιστό με σταφίδες, ξηρούς καρπούς και ζαχαρωμένα φρούτα, πασπαλισμένο γενναιόδωρα με ζάχαρη άχνη. Δημοφιλείς είναι επίσης παραλλαγές με μάρτσιπαν και παπαρουνόσπορους. Το Stollen φτάνει στην καλύτερη γεύση του αρκετές εβδομάδες μετά το ψήσιμο.

Η ιστορία του Χριστουγεννιάτικου Στόλεν

Η προέλευση του stollen έχει ιερή προέλευση. Η πρώτη αναφορά ενός επιδόρπιου γνωστού ως stollen χρονολογείται από το 1329. Ήταν μια από τις κύριες προσφορές στους Καθολικούς επισκόπους. Δεδομένου ότι αυτό το κέικ ψηνόταν κατά τη διάρκεια της Σαρακοστής, έπρεπε να είναι Σαρακοστιανό—περιείχε μόνο αλεύρι, βρώμη, νερό και φυτικό λάδι. Τέτοια αυστηρά συστατικά, φυσικά, δεν ήταν της γεύσης της αριστοκρατίας, έτσι το 1491, ο Πάπας Ιννοκέντιος Η΄ υπέγραψε ένα ειδικό διάταγμα γνωστό ως «Διάταγμα για το Λάδι». Από τότε και στο εξής, η κατανάλωση βουτύρου και γαλακτοκομικών προϊόντων επιτρεπόταν κατά τη διάρκεια της Σαρακοστής, σε αντάλλαγμα για μια δωρεά στην εκκλησία.

Τότε γεννήθηκε η γεύση Stollen που γνωρίζουμε μέχρι σήμερα: πλούσια σε βούτυρο, γάλα και μια ποικιλία γλυκών. Το σχήμα του κέικ, ωστόσο, παρέμεινε αμετάβλητο: σύμφωνα με τον θρύλο, συμβολίζει το σάπιασμα του Χριστού στη φάτνη. Σε ορισμένες περιοχές της Γερμανίας, αυτό το γλυκό ονομαζόταν προηγουμένως «strizel», ένα όνομα που ενέπνευσε ακόμη και το όνομα της κύριας παραδοσιακής χριστουγεννιάτικης αγοράς της Δρέσδης, της Striezelmarkt.

Συνταγή με φωτογραφίες βήμα προς βήμα

Κλασικό γερμανικό Christmas Stollen

Η κλασική συνταγή για το Stollen περιλαμβάνει πολλές λεπτομέρειες. Πρέπει να παρασκευάζεται τουλάχιστον δύο εβδομάδες νωρίτερα, καθώς πρέπει να ωριμάσει σε δροσερό μέρος. Η προετοιμασία της περιλαμβάνει πολλά βήματα, τα οποία πρέπει να ακολουθηθούν όλα για να εξασφαλιστεί ένα αρωματικό, ζουμερό και τρυφερό κέικ.
Διατροφική αξία ανά μερίδα
120 θερμίδες
  • Πρωτεΐνες: 0 γρ.
  • Λίπη: 0 γρ.
  • Υδατάνθρακες: 100 γρ.
*Η θρεπτική αξία υπολογίζεται ανά 100 g συστατικών
  • Συνολικός χρόνος:
  • Περίπλοκο:
    Μια απλή συνταγή.
  • Αριθμός μερίδων: 1

Συστατικά

Μερίδες
Για τη ζύμη:
  • Γάλα
    140 ml
  • Ζάχαρη
    15 σολ
  • Ξηρή μαγιά
    12 σολ
  • Αλεύρι σίτου
    100 σολ
Για τη δοκιμή:
  • Αλεύρι σίτου
    320 σολ
  • Ζάχαρη
    45 σολ
  • Αλεύρι αμυγδάλου
    40 σολ
  • Κρόκος αυγού
    3 τεμ.
  • Βούτυρο
    185 σολ
  • Κανέλα
    1 κουταλάκι του γλυκού
  • Κάρδαμο
    1 κουταλάκι του γλυκού
  • Μοσχοκάρυδο
    1 κουταλάκι του γλυκού
  • Γαρίφαλα (αλεσμένα)
    1 κουταλάκι του γλυκού
  • Αλας
    2 σολ
Για τη γέμιση:
  • Ζαχαρωμένο τζίντζερ
    75 σολ
  • Ζαχαρωμένες φλούδες πορτοκαλιού
    75 σολ
  • Σταφίδα
    75 σολ
  • Αποξηραμένα κράνμπερι
    75 σολ
  • Ξύσμα πορτοκαλιού
    1 κουταλιά της σούπας
  • Χυμός πορτοκαλιού
    40 ml
  • Ρούμι
    70 ml
  • Φουντούκι
    70 σολ
  • Αμύγδαλο
    70 σολ
  • Χριστουγεννιάτικο Στόλεν - 8 Συνταγές για Παραδοσιακό Γερμανικό Κέικ
    σολ
Για να καλύψει:
  • Βούτυρο
    100 σολ
  • Ζάχαρη
    50 σολ
  • Ζάχαρη άχνη
    100 σολ

Παρασκευή

Βήμα 1

Ας ξεκινήσουμε ετοιμάζοντας τη γέμιση. Ξεπλύνετε καλά τις σταφίδες με νερό και στεγνώστε τες.

Βήμα 2

Κόψτε τα ζαχαρωμένα φρούτα σε μικρά κομμάτια.

Βήμα 3

Πλένουμε τα αποξηραμένα κράνμπερι και τα αφήνουμε να στεγνώσουν.

Βήμα 4

Ανακατέψτε όλα τα αποξηραμένα φρούτα σε ένα βαθύ δοχείο.

Βήμα 5

Προσθέστε ξύσμα πορτοκαλιού στα ζαχαρωμένα φρούτα.

Βήμα 6

Ρίξτε χυμό πορτοκαλιού και σκούρο ρούμι.

Βήμα 7

Ανακατέψτε τα πάντα καλά, σκεπάστε τα καλά με μεμβράνη και αφήστε τα στο ψυγείο για 24 ώρες.

Βήμα 8

Η γέμιση είναι έτοιμη όταν δεν έχει μείνει καθόλου υγρό μέσα και τα ζαχαρωμένα φρούτα έχουν μαλακώσει και είναι αρωματικά.

Βήμα 9

Ψιλοκόψτε τα φουντούκια με ένα κοφτερό μαχαίρι.

Βήμα 10

Προσθέστε το στο μείγμα με τα ζαχαρωμένα φρούτα.

Βήμα 11

Ετοιμάστε τη ζύμη. Ρίξτε το χλιαρό γάλα, που έχει θερμανθεί στους περίπου 50-60 βαθμούς Κελσίου, σε ένα μπολ.

Βήμα 12

Προσθέστε ξηρή μαγιά και ζάχαρη (ή αντικαταστήστε τα με 40 γρ. ζωντανής μαγιάς).

Βήμα 13

Προσθέστε προ-κοσκινισμένο αλεύρι.

Βήμα 14

Ανακατέψτε μέχρι να πετύχετε μια λεία κρέμα.

Βήμα 15

Σκεπάστε με μεμβράνη και αφήστε σε ζεστό μέρος για 40 λεπτά μέχρι να σχηματιστούν φυσαλίδες.

Βήμα 16

Ρίξτε τα ξηρά υλικά σε ένα καθαρό δοχείο: αλεύρι, κάρδαμο, κανέλα, γαρίφαλο αλεσμένο σε μύλο καφέ, σκόνη αμυγδάλου, αλάτι και ζάχαρη.

Βήμα 17

Ανακατέψτε καλά με ένα σύρμα, κάνοντας μια λακκούβα στο κέντρο.

Βήμα 18

Τοποθετήστε τη ζύμη στη μέση.

Βήμα 19

Μετά από αυτό, προσθέστε τα αυγά.

Βήμα 20

Ανακατέψτε καλά πρώτα με μια σπάτουλα.

Βήμα 21

Και όταν τα υγρά υλικά αρχίσουν να απορροφώνται στο αλεύρι, συνεχίστε το ζύμωμα με τα χέρια σας.

Βήμα 22

Ετοιμάστε μαλακωμένο βούτυρο.

Βήμα 23

Προσθέστε το στη ζύμη σε μερίδες.

Βήμα 24

Ζυμώνουμε μέχρι να έχουμε μια λεία, μαλακή ζύμη χωρίς καθόλου υλικά.

Βήμα 25

Προσθέστε αποξηραμένα φρούτα και ανακατέψτε τα στη ζύμη.

Βήμα 26

Αν κολλάει στα χέρια σας, πασπαλίστε το με αλεύρι.

Βήμα 27

Πλάστε τη ζύμη σε μια μπάλα, σκεπάστε την με μεμβράνη και μια πετσέτα και αφήστε την σε ζεστό μέρος για περίπου μία ώρα. Θα πρέπει να αυξηθεί σε όγκο τουλάχιστον 1,5 φορές.

Βήμα 28

Αφού φουσκώσει, βγάζουμε τη ζύμη και τη χωρίζουμε σε τρία μέρη.

Βήμα 29

Τυλίξτε το καθένα σε οβάλ σχήμα πάχους 3-5 εκ.

Βήμα 30

Τυλίγουμε εναλλάξ την αριστερή και τη δεξιά άκρη, σαν να σπαργανώνουμε ένα μωρό.

Βήμα 31

Τυλίγουμε τις τουρούντες προς το κέντρο.

Βήμα 32

Και με αυτόν τον τρόπο πλάθουμε μικρά καρβέλια.

Βήμα 33

Τοποθετήστε το stollen σε ένα ταψί με τη ραφή προς τα κάτω, κάνοντας άκρες με λαδόκολλα έτσι ώστε τα ψημένα προϊόντα να διατηρήσουν το σχήμα τους.

Βήμα 34

Σκεπάστε με μεμβράνη και αφήστε το να ξεκουραστεί για 20-30 λεπτά.

Βήμα 35

Ψήνουμε σε προθερμασμένο φούρνο στους 175 βαθμούς για περίπου 45 λεπτά.

Βήμα 36

Τοποθετήστε τα τελειωμένα cupcakes σε μια σχάρα, λαδώστε γενναιόδωρα με βούτυρο και πασπαλίστε με ψιλή ζάχαρη.

Βήμα 37

Αφού κρυώσει, καλύψτε το stollen με δύο στρώσεις ζάχαρης άχνης.

Βήμα 38

Αρχικά, τυλίξτε το σε περγαμηνή.

Βήμα 39

Στη συνέχεια, τυλίξτε το σε αλουμινόχαρτο και αφήστε το σε δροσερό μέρος για τουλάχιστον δύο εβδομάδες.

Βήμα 40

Μετά την ωρίμανση, πασπαλίστε ξανά το stollen με ζάχαρη άχνη.

Βήμα 41
Χριστουγεννιάτικο Στόλεν - φωτογραφία

Το γερμανικό χριστουγεννιάτικο Stollen είναι έτοιμο. Κόψτε το σε μερίδες και σερβίρετε.

Dresden Stollen (αυθεντική συνταγή)

Το Dresden Stollen είναι ιδιαίτερα δημοφιλές και αγαπητό στους Γερμανούς. Αυτό το αρτοσκευάσματα είναι πολύ πλούσιο και έχει πολύ υψηλή περιεκτικότητα σε βούτυρο. Το όνομα είναι μάλιστα κατοχυρωμένο ως εμπορικό σήμα και μόνο ένα χριστουγεννιάτικο κέικ που παρασκευάζεται σε αυτήν την πόλη και τη γύρω περιοχή μπορεί πραγματικά να ονομαστεί Dresden Stollen.

Συστατικά:

  • Αλεύρι - 500 γρ.
  • Γάλα - 150 γρ.
  • Σταφίδες - 200 γρ.
  • Ζαχαρωμένα φρούτα - 100 γρ.
  • Αμύγδαλα - 50 γρ.
  • Φουντούκια - 50 γρ.
  • Μαγιά ταχείας δράσης - 11 γρ.
  • Βούτυρο - 250 γρ.
  • Κονιάκ - 150 γρ.
  • Ζάχαρη - 90 γρ.
  • Κανέλα - 1 κουταλάκι του γλυκού.
  • Κάρδαμο - 1 κουταλάκι του γλυκού.
  • Τζίντζερ - 1 κουταλάκι του γλυκού.
  • Ζάχαρη βανίλιας - 1 κουταλάκι του γλυκού.

Για εμποτισμό

  • Βούτυρο - 150 γρ.
  • Ζάχαρη άχνη - 200 γρ.

Χρόνος μαγειρέματος: 3 ώρες (+24 ώρες για να μουλιάσει η γέμιση και τουλάχιστον 2 εβδομάδες για να ωριμάσει το κέικ)

Μερίδες: 4 stollen βάρους περίπου 200 γρ.

Συνταγή βήμα προς βήμα

Βήμα 1

Ετοιμάστε τα υλικά. Σε ένα ξεχωριστό μπολ, ανακατέψτε τις βρασμένες σταφίδες, τα ψιλοκομμένα ζαχαρωμένα φρούτα και ξηρούς καρπούς, το ξύσμα και τον χυμό πορτοκαλιού και λεμονιού, και το σκούρο κονιάκ.

Βήμα 2

Σκεπάστε το μείγμα με μεμβράνη και βάλτε το στο ψυγείο για 24 ώρες.

Βήμα 3

Ας ξεκινήσουμε την προετοιμασία της ζύμης. Προσθέστε τη μαγιά, δύο κουταλιές της σούπας ζάχαρη και πέντε κουταλιές της σούπας αλεύρι στο χλιαρό γάλα. Ανακατέψτε καλά και αφήστε το να σταθεί για 40 λεπτά.

Συνταγή - Dresden Stollen (Πρωτότυπη συνταγή) - Βήμα 3

Βήμα 4

Όταν η ζύμη φουσκώσει, προσθέστε το μαλακωμένο βούτυρο, την υπόλοιπη ζάχαρη και το αλεύρι, ζυμώστε καλά τη ζύμη και ανοίξτε την σε ένα λεπτό στρώμα.

Βήμα 5

Τοποθετήστε το μείγμα αποξηραμένων φρούτων και ξηρών καρπών πάνω από τη ζύμη, ανακατέψτε καλά και αφήστε το για μία ώρα σε θερμοκρασία δωματίου να φουσκώσει.

Βήμα 6

Χωρίστε τη ζύμη σε τέσσερα ίσα μέρη, σχηματίστε το καθένα σε ορθογώνιο και διπλώστε το και από τις δύο πλευρές, σαν να τυλίγετε ένα μωρό.

Βήμα 7

Τοποθετήστε το τελειωμένο stollen σε ένα ταψί και αφήστε το να ξεκουραστεί για άλλη μισή ώρα.

Συνταγή - Dresden Stollen (Πρωτότυπη συνταγή) - Βήμα 7

Βήμα 8

Ψήνουμε τα stollen σε προθερμασμένο φούρνο στους 170 βαθμούς για περίπου 40 λεπτά, τα βγάζουμε και, όσο είναι ακόμα ζεστά, τα περιχύνουμε με λιωμένο βούτυρο και ζάχαρη άχνη.

Συνταγή - Dresden Stollen (Πρωτότυπη συνταγή) - Βήμα 8

Βήμα 9

Τυλίξτε τα αρτοσκευάσματα σφιχτά σε αλουμινόχαρτο ή ίσως σε μια πλαστική σακούλα από πάνω και αφήστε τα σε δροσερό μέρος για 10-20 ημέρες.

Συνταγή - Dresden Stollen (Πρωτότυπη συνταγή) - Βήμα 9

Βήμα 10

Πριν το σερβίρισμα, πασπαλίζουμε ξανά γενναιόδωρα με ζάχαρη άχνη.

Στόλεν με τυρί

Πολλοί μάγειρες προτιμούν αυτή τη συνταγή. Το στόλεν γίνεται μαλακό και αφράτο και χρειάζεται λιγότερο χρόνο για να το ετοιμάσετε, καθώς δεν χρειάζεται να περιμένετε να ενεργοποιηθεί η μαγιά. Επιπλέον, το κέικ που παρασκευάζεται με αυτόν τον τρόπο δεν χρειάζεται να ξεκουραστεί για δύο εβδομάδες. Μπορεί να γίνει δύο ή τρεις ημέρες πριν από τις γιορτές και θα έχει ήδη μια υπέροχη γεύση.

Συστατικά:

Πλήρωση

  • Αποξηραμένα φρούτα - 200 γρ.
  • Ζαχαρωμένα φρούτα - 50 γρ.
  • Ρούμι - 60 ml

Ζύμη

(όλα τα υλικά πρέπει να είναι σε θερμοκρασία δωματίου)

  • Αλεύρι σίτου - 250 γρ.
  • Μπέικιν πάουντερ - 5 γρ.
  • Ζάχαρη βανίλιας - 4 γρ.
  • Ζάχαρη - 70 γρ.
  • Μια πρέζα αλάτι
  • Μια πρέζα κάρδαμο, τζίντζερ, κανέλα, μοσχοκάρυδο
  • Ξύσμα από 1/4 πορτοκάλι
  • Αυγό - 1 τεμ.
  • Βούτυρο - 100 γρ.
  • Τυρί cottage - 125 γρ.
  • Αμύγδαλα - 70 γρ.

Για κάλυψη

  • Λιωμένο βούτυρο - 50 γρ.
  • Ζάχαρη άχνη - 40 γρ.

Χρόνος μαγειρέματος: 1 ώρα (+ χρόνος για να μουλιάσει η γέμιση)

Μερίδες: 1

Συνταγή βήμα προς βήμα

Βήμα 1

Ας ξεκινήσουμε ετοιμάζοντας τη γέμιση. Ατμίστε τα αποξηραμένα φρούτα, ξεφλουδίστε και καβουρδίστε τους ξηρούς καρπούς και ψιλοκόψτε τα ζαχαρωμένα φρούτα. Ρίξτε το αλκοόλ πάνω από τα αποξηραμένα φρούτα και αφήστε τα να μουλιάσουν μέχρι να μην έχουν μείνει καθόλου υγρασία.

Βήμα 2

Χτυπήστε το μαλακωμένο βούτυρο με ένα μίξερ μέχρι να ασπρίσει, προσθέστε σταδιακά τη ζάχαρη και το αλάτι.

Συνταγή - Στόλεν με τυρί - Βήμα 2

Βήμα 3

Όταν διαλυθεί η ζάχαρη, προσθέστε το αυγό και χτυπήστε για λίγα λεπτά.

Συνταγή - Στόλεν με τυρί - Βήμα 3

Βήμα 4

Προσθέστε το τυρί cottage και χτυπήστε μέχρι να ομογενοποιηθεί. Προσθέστε το ξύσμα.

Βήμα 5

Ανακατέψτε και κοσκινίστε τα ξηρά υλικά.

Συνταγή - Στόλεν με τυρί - Βήμα 5

Βήμα 6

Προσθέστε τα στη ζύμη.

Συνταγή - Στόλεν με τυρί - Βήμα 6

Βήμα 7

Ανακατέψτε με ένα μίξερ και μετά με τα χέρια σας.

Συνταγή - Στόλεν με τυρί - Βήμα 7

Βήμα 8

Ανακατέψτε τη γέμιση.

Συνταγή - Στόλεν με τυρί - Βήμα 8

Βήμα 9

Σχηματίστε ένα οβάλ σχήμα και διπλώστε τα πλαϊνά προς τα μέσα. Ψήστε για περίπου μία ώρα σε προθερμασμένο φούρνο στους 170 βαθμούς Κελσίου.

Βήμα 10

Όσο το stollen είναι ακόμα ζεστό, το αλείψτε με λιωμένο βούτυρο και πασπαλίστε γενναιόδωρα με ζάχαρη άχνη.

Χριστουγεννιάτικο Stollen χωρίς μαγιά

Ουσιαστικά, αυτό το χριστουγεννιάτικο στόλεν χωρίς μαγιά είναι στενός συγγενής της προηγούμενης συνταγής. Είναι το κουάρκ που δίνει σε αυτό το είδος κέικ την απαλή, τρυφερή και εύθρυπτη υφή του. Αυτή η συνταγή χρησιμοποιεί επίσης διάφορα είδη αλευριού, επιτρέποντας στη ζύμη να φουσκώσει γρήγορα ακόμη και με ελάχιστη ποσότητα μπέικιν πάουντερ.

Συστατικά:

Για τη δοκιμή

  • Ζάχαρη ή γλυκαντικό - 130 γρ.
  • Βούτυρο - 180 γρ.
  • Αλεύρι σκληρού σίτου - 100 γρ.
  • Αλεύρι αμυγδάλου - 70 γρ.
  • Λευκό αλεύρι σίτου - 300 γρ.
  • Τυρί cottage - 250 γρ.
  • Αυγά κοτόπουλου - 2 τεμ.
  • Χυμός πορτοκαλιού - 50 γρ.
  • Ξύσμα πορτοκαλιού και λεμονιού
  • Μπέικιν πάουντερ - 10 γρ.
  • Ζάχαρη βανίλιας - 10 γρ.

Για τη γέμιση

  • Αποξηραμένα φρούτα - 200 γρ.
  • Ξηροί καρποί - 200 γρ.
  • Κονιάκ - 100 γρ.

Για πασπάλισμα

  • Βούτυρο - 80 γρ.
  • Ζάχαρη άχνη - 80 γρ.

Χρόνος μαγειρέματος: 1 ώρα (+ χρόνος για να μουλιάσει η γέμιση)

Μερίδες: 2 stollen βάρους 400-500 g

Συνταγή βήμα προς βήμα

Βήμα 1

Ας ξεκινήσουμε ετοιμάζοντας τη γέμιση. Κόψτε τα αποξηραμένα και τα ζαχαρωμένα φρούτα σε κομμάτια στο μέγεθος σταφίδας, ρίξτε βραστό νερό από πάνω και αφήστε τα να στεγνώσουν. Στη συνέχεια, ρίξτε το κονιάκ και τον χυμό πορτοκαλιού. Ψιλοκόψτε και τους ξηρούς καρπούς. Ανακατέψτε, σκεπάστε καλά και αφήστε τους να σταθούν για 24 ώρες.

Βήμα 2

Κοσκινίστε και ανακατέψτε όλα τα ξηρά υλικά: διαφορετικά είδη αλευριού και μπέικιν πάουντερ.

Συνταγή - Χριστουγεννιάτικο Stollen χωρίς μαγιά - Βήμα 2

Βήμα 3

Σε ένα μπολ του μπλέντερ, ανακατέψτε το λιπαρό τυρί cottage, τη ζάχαρη, το μαλακό βούτυρο και το ξύσμα.

Βήμα 4

Χτυπήστε μέχρι να ομογενοποιηθεί και να μαλακώσει.

Συνταγή - Χριστουγεννιάτικο Stollen χωρίς μαγιά - Βήμα 4

Βήμα 5

Προσθέστε σταδιακά τα ξηρά υλικά.

Συνταγή - Χριστουγεννιάτικο Stollen χωρίς μαγιά - Βήμα 5

Βήμα 6

Τοποθετήστε τη ζύμη στο τραπέζι και ανακατέψτε τη γέμιση.

Συνταγή - Χριστουγεννιάτικο Stollen χωρίς μαγιά - Βήμα 6

Βήμα 7

Σχηματίστε δύο οβάλ cupcakes από τη ζύμη και διπλώστε τα στη μέση.

Συνταγή - Χριστουγεννιάτικο Stollen χωρίς μαγιά - Βήμα 7

Βήμα 8

Ψήνουμε σε προθερμασμένο φούρνο στους 180 βαθμούς για 60 λεπτά.

Συνταγή - Χριστουγεννιάτικο Stollen χωρίς μαγιά - Βήμα 8

Βήμα 9

Αλείψτε το ζεστό stoll με βούτυρο και πασπαλίστε με ζάχαρη άχνη. Τυλίξτε το σε λαδόκολλα και αφήστε το να ξεκουραστεί για μερικές μέρες.

Συνταγή - Χριστουγεννιάτικο Stollen χωρίς μαγιά - Βήμα 9

Βήμα 10

Πριν το σερβίρισμα, πασπαλίζουμε γενναιόδωρα με ζάχαρη άχνη.

Συνταγή - Χριστουγεννιάτικο Stollen χωρίς μαγιά - Βήμα 10

Κλασικό Stollen με μάρζιπαν

Μια εκδοχή που βρίσκεται στις γερμανικές χριστουγεννιάτικες αγορές χρησιμοποιεί μάρτσιπαν αντί για μερικά από τα αποξηραμένα φρούτα. Είναι εύκολο να το φτιάξετε στο σπίτι. Χρειάζεται λίγο περισσότερος χρόνος, αλλά θα μπορείτε να ενθουσιάσετε τους καλεσμένους σας με ένα αλμυρό, πρωτότυπο γλυκό.

Συστατικά:

Πλήρωση

  • Αμύγδαλα, καρύδια, φουντούκια, κάσιους, πεκάν, φιστίκια - 50 γρ. το καθένα
  • Σταφίδες, δαμάσκηνα - 50 γρ. το καθένα
  • Ζαχαρωμένο πορτοκάλι, κράνμπερι - 25 γρ. το καθένα
  • Ρούμι με μπαχαρικά ή Kirschwasser - από 200 ml

Αμυγδαλωτό

  • Ζάχαρη - 70 γρ.
  • Νερό - 18 ml
  • Ρούμι - 10 ml
  • Αλεύρι αμυγδάλου - 100 γρ.

Ζύμη

  • Γλυκάνισο, μπαχάρι, κανέλα, τζίντζερ - μια πρέζα το καθένα
  • Ζωντανή μαγιά - 30 γρ.
  • Γάλα - 125 ml
  • Μέλι - 30 γρ.
  • Ζάχαρη - 140 γρ.
  • Αυγά - 3 τεμ.
  • Βούτυρο - 230 γρ.
  • Αλεύρι υψηλής ποιότητας - 615 γρ.

Επένδυση

  • Βούτυρο - 50 γρ.
  • Ζάχαρη άχνη - 50 γρ.

Χρόνος μαγειρέματος: 2 ώρες (+ 24 ώρες για να μουλιάσει η γέμιση)

Μερίδες: 3 stollen βάρους 300-400 g

Συνταγή βήμα προς βήμα

Βήμα 1

Ψήστε τους ξεφλουδισμένους ξηρούς καρπούς σε ένα στεγνό τηγάνι μέχρι να ροδίσουν.

Συνταγή - Κλασικό Στόλεν με Μαρζιπάν - Βήμα 1

Βήμα 2

Αφήστε τους ξηρούς καρπούς να κρυώσουν και προσθέστε τα αποξηραμένα φρούτα, τα ζαχαρωμένα φρούτα και το ξύσμα. Ρίξτε το αλκοόλ πάνω από το μείγμα και αφήστε το να μουλιάσει για τουλάχιστον 24 ώρες.

Βήμα 3

Ας ξεκινήσουμε την προετοιμασία του αμυγδάλου. Σε μια κατσαρόλα βράζουμε το νερό και τη ζάχαρη και στη συνέχεια προσθέτουμε το ρούμι.

Βήμα 4

Χαμηλώνουμε τη φωτιά και προσθέτουμε το αλεύρι αμυγδάλου, ανακατεύοντας συνεχώς με μια σπάτουλα.

Συνταγή - Κλασικό Στόλεν με Μαρζιπάν - Βήμα 4

Βήμα 5

Τοποθετήστε το μάρτσιπαν σε πλαστική μεμβράνη και πλάστε τρία λουκάνικα. Βάλτε τα στο ψυγείο για τουλάχιστον 40 λεπτά.

Βήμα 6

Σε ένα μπολ του μίξερ, ανακατέψτε τη μαγιά με το χλιαρό γάλα, προσθέστε το μέλι.

Βήμα 7

Χτυπήστε δύο κρόκους και τρία ασπράδια στη ζύμη, προσθέστε μαλακωμένο βούτυρο.

Βήμα 8

Κοσκινίστε τα μπαχαρικά και το αλεύρι και αρχίστε να ζυμώνετε τη ζύμη. Προσθέστε το βούτυρο.

Βήμα 9

Ανοίξτε τη ζύμη, προσθέστε ένα μείγμα από ξηρούς καρπούς και αποξηραμένα φρούτα.

Συνταγή - Κλασικό Στόλεν με Μαρζιπάν - Βήμα 9

Βήμα 10

Ας προχωρήσουμε στη διαμόρφωση του stollen: διπλώστε τις πλευρές στο κέντρο, στη συνέχεια τυλίξτε το σε ρολό και κόψτε το σε τρία μέρη.

Βήμα 11

Σχηματίστε ένα οβάλ από κάθε κομμάτι, εισάγετε μαρσιπανάκι και τυλίξτε το σε ρολό.

Συνταγή - Κλασικό Στόλεν με Μαρζιπάν - Βήμα 11

Βήμα 12

Αφήνουμε τη ζύμη να φουσκώσει για μια ώρα, σκεπασμένη με μεμβράνη.

Συνταγή - Κλασικό Στόλεν με Μαρζιπάν - Βήμα 12

Βήμα 13

Ψήνουμε για 45 λεπτά στους 180 βαθμούς.

Συνταγή - Κλασικό Στόλεν με Μαρζιπάν - Βήμα 13

Βήμα 14

Λιπάνετε το τελειωμένο stollen με βούτυρο και πασπαλίζετε με ζάχαρη άχνη.

Βήμα 15

Τυλίξτε το stollen σφιχτά σε λαδόκολλα και αλουμινόχαρτο. Είναι έτοιμο για σερβίρισμα σε 3 ημέρες.

Stollen σύμφωνα με συνταγή της Yulia Vysotskaya

Η Γιούλια Βισότσκαγια είναι γνωστή για την αγάπη της για τα τολμηρά γαστρονομικά πειράματα. Γι' αυτό προτείνει να φτιάξετε το Στόλεν χρησιμοποιώντας μια μάλλον αντισυμβατική συνταγή, απομακρυνόμενη από τις ιερές της έννοιες, φτιάχνοντας μια πιο λεπτή, πιο αφράτη ζύμη και ψήνοντάς την σε στρογγυλό ταψί. Για περισσότερη γεύση, αντικατέστησε τη λευκή ζάχαρη με καστανή ζάχαρη, πρόσθεσε ακόμα περισσότερα φρούτα, ανακάτεψε τους ξηρούς καρπούς και προσάρμοσε τον αριθμό των αυγών.

Συστατικά:

  • Βούτυρο - 215 γρ.
  • Καστανή ζάχαρη - 90 γρ.
  • Μέλι - 25 γρ.
  • Αυγά - 4 τεμ.
  • Αλεύρι σίτου - 225 γρ.
  • Αλάτι - 1 γρ.
  • Κανέλα - 4 γρ.
  • Τζίντζερ - 3 γρ.
  • Μοσχοκάρυδο - 1 γρ.
  • Γαρύφαλλο τριμμένο - 1 γρ.

Για τη γέμιση

  • Αμύγδαλα - 65 γρ.
  • Φουντούκια - 65 γρ.
  • Σταφίδες - 250 γρ.
  • Αποξηραμένα μούρα - 150 γρ.
  • Χυμός πορτοκαλιού - 100 ml
  • Ρούμι ή κονιάκ - 50 ml

Χρόνος μαγειρέματος: 4 ώρες (+ 24 ώρες για να μουλιάσει η γέμιση)

Μερίδες: 1 στρογγυλό στόλεν με διάμετρο 20 εκ.

Συνταγή βήμα προς βήμα

Βήμα 1

Ετοιμάστε ένα μείγμα από αποξηραμένα φρούτα, ζαχαρωμένα φρούτα και ξηρούς καρπούς. Ψιλοκόψτε όλα τα υλικά στο μέγεθος σταφίδας, ρίξτε το αλκοόλ και το χυμό πορτοκαλιού, σφραγίστε καλά και βάλτε το στο ψυγείο για 24 ώρες.

Βήμα 2

Σε ένα βαθύ μπολ, ανακατέψτε το λιωμένο βούτυρο, την καστανή ζάχαρη, τα αυγά, το αλάτι και τα αρωματικά μπαχαρικά.

Βήμα 3

Χτυπήστε με ένα μίξερ για 7 λεπτά.

Stollen Recipe by Yulia Vysotskaya - Βήμα 3

Βήμα 4

Προσθέστε το κοσκινισμένο αλεύρι και ανακατέψτε καλά με ένα μίξερ σε χαμηλή ταχύτητα.

Βήμα 5

Προσθέστε το μείγμα από ξηρούς καρπούς και αποξηραμένα φρούτα. Ζυμώστε τη ζύμη.

Βήμα 6

Βάζουμε τη ζύμη σε ένα ταψί αλευρωμένο με βούτυρο και στρωμένο με λαδόκολλα.

Stollen Recipe by Yulia Vysotskaya - Βήμα 6

Βήμα 7

Ψήστε για τουλάχιστον 2,5 ώρες στους 325 βαθμούς Φαρενάιτ (165 βαθμούς Κελσίου). Μην ανοίξετε τον φούρνο για την πρώτη ώρα. Ανοίξτε τρύπες στο κέικ με μια οδοντογλυφίδα και ρίξτε γενναιόδωρα αλκοόλ ή χυμό από πάνω. Αν σκοπεύετε να αποθηκεύσετε το κέικ, επαναλάβετε αυτή τη διαδικασία κάθε τρεις ημέρες.

Stollen Recipe by Yulia Vysotskaya - Βήμα 7

Στόλεν με προζύμι Levito Madre

Μια άλλη επιλογή για να φτιάξετε στόλεν με άζυμο ζύμη είναι να χρησιμοποιήσετε προζύμι Levito Madre. Πρόκειται για μια ιταλική συνταγή για προζύμι που χρησιμοποιεί σταφύλια. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την παρασκευή ψωμιού, ψημένων προϊόντων ή αρτοσκευασμάτων. Το προζύμι Levito Madre μπορεί να αγοραστεί έτοιμο σε ένα εξειδικευμένο κατάστημα ή να προετοιμαστεί εκ των προτέρων.

Συστατικά:

  • Προζύμι - 225 γρ.
  • Νερό - 275 γρ.
  • Αλεύρι υψηλής ποιότητας - 350 γρ.
  • Ζάχαρη - 125 γρ.
  • Αλάτι - 7 γρ.
  • Βούτυρο - 200 γρ.
  • Ξύσμα από ένα λεμόνι

Για τη γέμιση

  • Ζαχαρωμένα φρούτα, σταφίδες, ξηροί καρποί - 150 γρ. το καθένα
  • Μαρσιπάν (προαιρετικά) - 200 γρ.

Χρόνος μαγειρέματος: 2,5 ώρες (+ 24 ώρες για να μουλιάσει η γέμιση)

Μερίδες: 2 stollen βάρους 350 γρ.

Συνταγή βήμα προς βήμα

Βήμα 1

Ρίξτε το προζύμι σε ένα βαθύ δοχείο. Προσθέστε νερό και αλεύρι.

Βήμα 2

Ζυμώνουμε καλά για 15-20 λεπτά.

Βήμα 3

Προσθέστε μαλακωμένο βούτυρο σε μικρές μερίδες.

Συνταγή - Στόλεν με προζύμι Levito Madre - βήμα 3

Βήμα 4

Αφήστε στο ψυγείο για τουλάχιστον 12 ώρες.

Συνταγή - Στόλεν με προζύμι Levito Madre - βήμα 4

Βήμα 5

Ανακατέψτε ψιλοκομμένα αποξηραμένα φρούτα, ξηρούς καρπούς και ξύσμα στη ζύμη.

Βήμα 6

Χωρίστε τη ζύμη στη μέση. Πλάστε κάθε μισό σε ορθογώνιο.

Βήμα 7

Ανοίξτε τη ζύμη σε ρολό, αφήνοντας μια πτυχή στην κορυφή.

Βήμα 8

Μπορείτε να ψήσετε το στόλεν σε ταψί για μπαγκέτες ή σε λαδόκολλα. Προθερμάνετε τον φούρνο στους 180 βαθμούς Κελσίου και ψήστε για τουλάχιστον 40 λεπτά.

Συνταγή - Στόλεν με προζύμι Levito Madre - βήμα 8

Βήμα 9

Λιπάνετε γενναιόδωρα τα τελειωμένα cupcakes με βούτυρο και πασπαλίστε με ζάχαρη άχνη.

Συνταγή - Στόλεν με προζύμι Levito Madre - βήμα 9

5 ερωτήσεις σχετικά με τον Στόλεν

Πότε να μαγειρέψουμε το stollen;

Το Stollen παρασκευάζεται συνήθως μία φορά το χρόνο, δύο έως τρεις εβδομάδες πριν από τις χριστουγεννιάτικες διακοπές. Δεδομένου ότι οι Καθολικοί γιορτάζουν τα Χριστούγεννα στις 24 Δεκεμβρίου, παρασκευάζεται στην αρχή του χειμώνα. Ωστόσο, αν αποθηκευτεί σωστά, διατηρεί την εξαιρετική του γεύση ακόμη και τρεις μήνες μετά την παρασκευή του. Αν πρόκειται για stollen από κουάρκ, μπορεί να παρασκευαστεί τρεις έως πέντε ημέρες πριν το σερβίρισμα.

Πώς να αποθηκεύσετε κλεμμένα;

Για να αποτρέψετε το στέγνωμα του Stollen, αλλά μάλλον για να διασφαλίσετε την ωρίμανσή του, είναι απαραίτητο να τηρείτε όλες τις συνθήκες αποθήκευσης. Το πρώτο προστατευτικό στρώμα είναι το βούτυρο και η ζάχαρη άχνη, τα οποία πρέπει να εφαρμόζονται σε πολλές στρώσεις στα αρτοσκευάσματα. Στη συνέχεια, τυλίξτε τα σφιχτά σε λαδόκολλα, αλουμινόχαρτο ή σακούλα ζαχαροπλαστικής. Για μακροχρόνια αποθήκευση, συνιστώνται επίσης μεταλλικά ή ξύλινα κουτιά. Δεν χρειάζεται να ψύχετε το τελικό Stollen: η βέλτιστη θερμοκρασία για την ωρίμανση είναι 12-18 βαθμοί Κελσίου. Ένα μπαλκόνι είναι ιδανικό, αλλά φροντίστε να αποφύγετε την υπερβολική υγρασία, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει ζύμωση ή ακόμα και μούχλα στα αρτοσκευάσματα.

Τι αλκοόλ πρέπει να επιλέξετε και είναι δυνατόν να το κάνετε χωρίς αυτό;

Η κλασική συνταγή Stollen περιλαμβάνει πάντα αλκοόλ. Τα αποξηραμένα φρούτα μουλιάζονται σε αυτό και συχνά προστίθεται απευθείας στη ζύμη. Για τον σκοπό αυτό, είναι καλύτερο να επιλέγετε ποτά με πλούσιες, έντονες γεύσεις, όπως σκούρο κονιάκ, ουίσκι, ρούμι ή λιμοντσέλο.

Αν είστε εντελώς αντίθετοι με το αλκοόλ στα αρτοσκευάσματα, μπορείτε να το αντικαταστήσετε με φρεσκοστυμμένο χυμό (ο χυμός πορτοκαλιού ή κερασιού είναι ο πιο συνηθισμένος) ή με δυνατό μαύρο τσάι. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε εκχύλισμα κονιάκ. Ωστόσο, να είστε προετοιμασμένοι ότι τα αρτοσκευάσματα θα στερούνται του χαρακτηριστικού πικάντικου αρώματός τους.

Βίντεο: Γερμανικό χριστουγεννιάτικο κέικ από την Τζούλια Σμολ

Η παρασκευή στόλεν σύμφωνα με αυτή τη συνταγή είναι αρκετά επίπονη, αλλά καθόλου δύσκολη. Σε αντίθεση με την αρχική συνταγή, ο συγγραφέας χρησιμοποιεί τέσσερα είδη σταφίδας, και τα ζαχαρωμένα φρούτα που χρησιμοποιούνται για το στόλεν είναι το πόμελο και το κουμκουάτ. Αυτά τα γλυκά πιθανότατα επιλέχθηκαν για τα φωτεινά, αντίθετα χρώματά τους - το στόλεν θα φαίνεται πολύ μοναδικό όταν ανοιχτεί.